28 juillet 15h15, Brésil, Paraty, nous sommes à la gare routière de Paraty, où nous venons d’arriver de Rio. Contraste des maisons basses avec les hautes habitations de Rio que nous venons de quitter. Dans la gare, extérieure, les quelques bus sont garés faces aux petits commerces du centre de la place. Quelques jeunes avec des planches de surf. Des vendeurs de gâteaux, de popcorn caramélisé, et de barbapapas. Deux jeunes filles chantent à la guitare des airs brésiliens. Un vieil homme barbu mendie.