22 octobre
22 octobre 2014, 15h15, Chili, Talca. Dans l’apart-hôtel, standing hôtel international, sur la large trentième rue ouest (« Trenta Oriente »), un peu à l’écart du centre. C’est l’heure de l’école. Les enfants travaillent, l’un sur son fichier de math, un autre sur la tablette Samsung, le troisième sur l’ordinateur Asus.